BOTIGA / TIENDA

Totes aquestes obres estan a la venda, són creacions originals i només hi ha còpia de cada. S’entreguen amb certificació.

Todas estas obras están a la venta, son creaciones originales y sólo hay  una còpia de cada. Se entregan con certificación.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

ESDEVINDRIES MUT

Mides / medidas: 38 x 36 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

No deixis pas de veure

el camp on has nascut.

A terres més llunyanes

mai no seràs ningú.

No defugis la llengua

dels teus pares, perdut

en falsos brills de somnis:

esdevindries mut.

Salvador Espriu

Texto:

No dejes de ver  / el campo donde naciste.  / En tierras más lejanas / nunca serás nadie.

No rehúyas la lengua / de tus padres, perdido / en falsos brillos de sueños:  / te volverías mudo.

Salvador Espriu

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

CLAROR RODONA

Mides / medidas: 36 x 28 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 40 euros

Text:

La tenebra dels ulls

demanava claror rodona

d’un nou dia pel repòs.

El bes calmós

de la llum daurada.

Texto:

La tiniebla de los ojos / pedía claridad redonda / de un nuevo día para el reposo.

El beso calmoso / de la luz dorada.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

CORATGE

Mides / medidas: 38 x 32 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

El coratge no sempre és un crit. De vegades només és una veu petita al final del dia que diu “ho intentaré de nou demà”.

Mary Anne Radmacher

Texto:

El coraje no siempre es un grito. A veces sólo es una voz pequeña al final del día que dice “lo intentaré de nuevo mañana”

Mary Anne Radmacher

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

CORTO

Mides / medidas: 44 x 32 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text / texto:

“La historia comienza cuando un marinero de Cornualles desembarca en Gibraltar y conoce a una hermosa gitana de Sevilla. Y prosigue en la ensenada de La Valeta. Una casa de patio porticado y enrejados de hierro, entre St.John Street y Kingsway, asiste al nacimiento del hijo de ambos la mañana del 10 de julio de 1887. Del padre, se dice que desapareció frente a la costa chilena de Iquique, que dio con sus huesos en Adelaida tras una turbia reyerta, o aún que fue asesinado en el río de las Perlas. La madre, sin embargo, tomó casa en la Judería de Córdoba para criar al pequeño. Sus primeros juegos frente al Guadalquivir menudearon con la instrucción del rabino Ezra Toledano. Un día, junto a la Mezquita, una amiga de su madre se encaminó hacia el muchacho, a la sazón casi un adolescente, para echarle la suerte. Cuál no sería su sorpresa al comprobar que carecía de línea de la fortuna. Sin dudar, el chico corrió a su casa en busca de la navaja de afeitar que fuera de su padre. Y con ella trazó una línea sobre la palma de su diestra. Poco después, Toledano se lo llevó a la escuela judía de La Valeta. Corto Maltés -así se le conocía- apareció cinco años más tarde, en 1904, en pleno enfrentamiento ruso-japonés en Manchuria, acompañado por el entonces joven periodista Jack London; a los 26 años fue rescatado en el Pacífico tras haber sido atado a unas maderas y arrojado al mar por una tripulación amotinada. Y desde entonces y durante el primer cuarto de este siglo, erró por más puertos que cualquier otro aventurero.”

Fragment de “La balada de Corto Maltés“, article d’Ivan Pintor

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

DESPERTA

Mides / medidas: 36 x 33 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

Desperta, és un nou dia,
la llum
del sol llevant, vell guia
pels quiets camins de fum.

No deixis res
per caminar i mirar fins al ponent.
Car tot, en un moment,
et serà pres.

Salvador Espriu

Texto:

Despierta, es un nuevo día, / la luz / del sol levantandose, viejo guia / por los quietos caminos del humo.

No dejes nada / por caminar y mirar hasta poniente.  / Pués todo, en un momento, / te será quitado.

Salvador Espriu

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

EARL ADCOCK

Mides / medidas: 57 x 30 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 60 euros

Text:

D’acord, s’ha acabat. Me’n vaig. I si no et creus que me n’he anat, ves comptant els dies que falto. I quan sentis que el telèfon no sona, seré jo, que no t’estaré trucant.

Adéu, vella, i bona sort.
Cordialment,
Earl Adcock.
Fannie Flagg (Tomàquets verds fregits al cafè de Whistle Stop)

Texto:

De acuerdo, se ha acabado. Me voy. Y si no te crees que me he ido, ves contando los dias que falto, Y cuando oigas que el teléfono  no suena, seré yo, que no te estoy llamando.

Adiós, vieja, y buena suerte.

Cordialmente

Earl Adcock.

Fannie Flagg (Tomates verdes fritos)

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

EL DIA QUE JO VULL

Mides / medidas: 37 x 38 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

Enlloc d’intentar aconseguir el dia que jo vull, rebré amb els braços oberts el dia que m’haurà estat donat.

Hugh Prather

Texto:

En lugat de intentar conseguir el día que yo quiero, recibiré con los brazos abiertos el día que me habrán dado.

Hugh Prather

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

EL TEU MISTERI

Mides / medidas: 48 x 24 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

I si no tinc, amor, el teu misteri,
qui gronxarà, calenta,
amb mans de llum i maragda,
totes les nostres hores noves
quan la mitja tarda
s’enlluerni vermella sense tu?
Donem-nos aquí, ara,
perennes com l’arbre i l’aigua
quan canten.
O si no, l’aspre dur gris
rebrem, rígids, a la cara.
O si no, tem el dens silenci,
inesborrable, que ja s’apropa.

Texto:

Y si no tengo, amor, tu misterio, / ¿quien mecerá, caliente, / con manos de luz y esmeralda, / todas nuestras horas nuevas / cuando la media tarde / se deslumbre roja sin ti?
Démonos aquí, ahora, / perenes como el árbol y el agua / cuando cantan.
O si no, el áspero duro gris / recibiremos, rígidos, en la cara. / O si no, teme el denso silencio, / inborrable, que ya se acerca.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

ESPAI DE QUIETUD

Mides / medidas: 49 x 30 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

Algú mesura sanglotant
l’extensió de la matinada.
Algú apunyala el coixí
a la recerca del seu impossible
espai de quietud.
Alejandra Pizarnik

Texto:

Alguien mide sollozando / la extensión de la madrugada. / Alguien apuñala la almohada / a la búsqueda de su imposible / espacio de quietud.

Alejandra Pizarnik

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

CAP DIA ÉS IGUAL

Mides / medidas: 30 x 49 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

Cap dia és igual a un altre. Cada matí porta un miracle en particular:  el moment màgic en què els vells universos es destrueixen i es creen noves estrelles.

Paulo Coelho

Texto:

Ningún día es igual a otro. Cada mañana trae un milagro en particular: el momento mágico en que los viejos universos se destruyen y se crean nuevas estrellas.

Paulo Coelho

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

FORT

Mides / medidas: 46 x 26 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

El món és un matí que tu has vingut
i m’has tocat el front amb dits de boira.

M’he despertat tan lentament que a penes
em recordo de mi, que sóc no res
i em sé tan pur i fort que ploraria.

Miquel Martí i Pol

Texto:

El mundo es una mañana en la que tu has venido / y me has tocado la frente con dedos de niebla.

Me he despertado tan lentamente que apenas / me acuerdo de mi, que no soy nada / y me sé tan fuerte que lloraría.

Miquel Martí i Pol

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

HOME SOL

Mides / medidas: 38 x 31,50 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

Un home sol,
pensant mudances a l’hora quieta
quan, contra parets de signes,
la llum s’esmola.

Texto:

Un hombre solo, / pensando mudanzas en la hora quieta/ cuando, contra paredes de signos/ la luz se afila.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

LA NATURA PARLA

Mides / medidas: 41 x 30 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

Produeix una gran tristesa pensar que la natura parla, mentre que la raça humana no escolta.

Víctor Hugo

Texto:
Produce una gran tristeza pensar que la naturaleza habla mientras la raza humana no escucha.
Víctor Hugo

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

MALENCONIA

Mides / medidas: 35 x 30 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

Amb prou feines es pot concebre cap tipus de bellesa en el que no hi hagi un punt de malenconia.
Charles Baudelaire

Texto:

Apenas se puede concebir ningún tipo de belleza en el que no haya un punto de melancolía.
Charles Baudelaire

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

MIRAR ENLAIRE

Mides / medidas: 38 x 38 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

Segur que avui hi havia núvols,
i no he mirat enlaire. Tot el dia
que veig cares i pedres i les soques dels arbres,
i les portes per on surten les cares i tornen a entrar.
Mirava de prop, no m’aixecava de terra.
Ara se m’ha fet fosc, i no he vist el núvols.
Que demà m’en recordi. L’altre dia
vaig mirar enlaire, i enllà de la barana
d’un terrat, una noia que s’havia
trentat el cap, amb una tovallola
damunt les espatlles, s’anava passant,
una vegada i deu i vint, la pinta pels cabells.
Els braços em van semblar branques d’un arbre molt alt.
Eren les quatre de la tarde, i feia vent.

Gabriel Ferrater (El distret)

Seguro que hoy había nubes, / y no he mirado hacia arriba. Todo el día / que veo caras y piedras y los troncos de los árboles, / y las puertas por donde salen las cara y vuelven a entrar. / Miraba de cerca, no me levantaba del suelo. / Ahora ha oscurecido, y no he visto las nubes. / Que mañana me acuerde. El otro día / miré hacia arriba, y tras la barandilla / de una azotea, una muchacha que se había / lavado el pelo, con una toalla / sobre los hombros, se iba pasando, / una vez y diez y veinte, el peine por los cabellos./ Los brazos me parecieron ramas de un árbol muy alto. / Eran las cuatro de la tarde, y hacía viento.

Gabriel Ferrater (El distraído)

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

MÓN PETIT

Mides / medidas: 58 x 30 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 60 euros

Text:

Quin petit món el teu!
Com s’esgoten els mots
en aquest lent desfici
de les hores tan buides!
Només que t’aturessis
un instant, sentiries
l’ofec de tot, la densa
solitud que t’envolta.

Miquel Martí i Pol

Texto:

¡Qué pequeño mundo el tuyo! / ¡Cómo se agotan las palabras / en esta lenta desazón / de las horas tan vacías! / Sólo que te detuvieras / un instante, sentirías /  el ahogo de todo, la densa / soledad que te rodea.
Miquel Martí i Pol

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

SENSE FER SOROLL

Mides / medidas: 37 x 30 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

Els gats aconsegueixen sense esforç allò que ha estat negat a l’home: passar per la vida sense fer soroll.
Ernest Hemingway

Texto:

Los gatos consiguen sin esfuerzo aquello que ha sido negado al hombre: pasar por la vida sin hacer ruído.
Ernest Hemingway

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

JO ERA JO

Mides / medidas: 45 x 30 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

No era el dia perfecte i jo tampoc no era perfecta, però era un dia i jo era jo i això em bastava.
Paola Melo

Texto:

No era el día perfecto y yo tampoco era perfecta, pero era un día y yo era yo y eso me bastaba.
Paola Melo

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

PASSEIG DE LES CABRES

Mides / medidas: 41 x 35 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

Aquest passeig havia estat una pendent en la part alta de la qual hi havia la muralla de la ciutat. En aquesta pendent s’hi construí la paret que servia de separació entre la calçada superior (el Passeig de les Cabres) i la inferior (el Carrer de Santa Anna).
S’hi conserven encara dues de les set portes d’aquest recinte murallat. Foren construïdes al segle XV i  substituïdes por unes altres en el XVIII. Són els portals d’en Vives i el de Gràcia, que tenen unes capelles dedicades a Santa Anna i a la Mare de Déu de Gracia.
Aquest passeig s’havia dit Passeig de la Princesa, primer, i Passeig de la Llibertat, més tard. En època franquista passà a dir-se Paseo del General Mola. Fou en plena democràcia que prengué el nom definitiu (i pel qual sempre havia estat conegut) de Passeig de les Cabres.

Texto:

Este paseo había sido una pendiente en la parte alta de la cual se encontraba la muralla de la ciudad. En esta pendiente se construyó la pared que servía de separación entre la calzada superior (el Passeig de les Cabres) y la inferior (la calle de Santa Anna).
Aún se conservan dos de las siete puertas de este recinto amurallado. Fueron construídas en el siglo XV y sustituídas por otras en el XVIII. Son los portales de Vives y el de Gràcia, que tienen unas capillas dedicadas a Santa Anna y a la Virgen de Gràcia.
A este paseo se le había llamado Paseo de la Princesa primero y Paseo de la Libertad más tarde.En época franquista pasó a llamarse paseo del General Mola. Fué en plena democracia cuando tomó el nombre definitivo (y por el cual siempre se le conoció) de Passeig de les Cabres (Paseo de las Cabras)

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

QUOTIDIANITAT

Mides / medidas: 54 x 30 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 55 euros

Text:

Encara que ens costi d’acceptar, sobretot quan ens posem transcendents,  la majoria de situacions vitals són plenes de quotidianitat insignificant
Dr. Joan Corbella

Texto:

Aunque nos cueste de aceptar, sobretodo cuando nos ponemos trascendentes, la mayoría de situaciones vitales están llenas de cotidianidad insignificante.
Dr. Joan Corbella

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

SANG BLAVA

Mides / medidas: 53 x 30 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 55 euros

Text:

EL CURIÓS INCIDENT DE LA SANG BLAVA VESSADA ESCALES AVALL  (esbós)

Situació:

  • Ciutat petita de l’extraradi.
  • Trobat el cos sense vida d’un home d’edat avançada, sense identificació, presumiblement indigent, al peu d’unes escales.
  • Considerable bassal de sang d’un blau molt intens.

Antecedents:

  • Més de tres-cents anys enrere abolides reialesa, noblesa i aristocràcia i instaurada la república, que igualava a tots, eliminant privilegis i prerrogatives per raó de l’origen i del color de la sang.
  • Després de generacions i de moltes unions, aquest color s’havia anat igualant, fins al punt que en l’actualitat era impossible trobar a algú amb una sang d’un blau tan i tan intens com la del cadàver desconegut.

Interrogants:

  • Qui era aquest difunt sense nom?
  • Com era que tenia una sang tant blava?
  • D’on podia haver sortit?
  • Perquè havia mort de manera aparentment violenta si semblava no tenir res de res?

Texto:

EL CURIOSO INCIDENTE DE LA SANGRE AZUL DERRAMADA POR LAS ESCALERAS (esbozo)

 Situación:

  • Ciudad pequeña del extrarradio.
  • Encontrado el cuerpo sin vida de un hombre de edad avanzada, sin identificación, presumiblemente indigente, al pie de unas escaleras.
  • Considerable charco de sangre de un azul muy intenso.

Antecedentes:

  • Más de trescientos años atrás abolidas realeza, nobleza y aristocracia e instaurada la república, que igualaba a todos, eliminando privilegios y prerrogativas por razón del origen y del color de la sangre.
  • Después de generaciones y de muchas uniones, dicho color se había ido igualando, hasta el punto que en la actualidad era imposible encontrar a alguien con una sangre de un azul tan y tan intenso como la del cadáver desconocido.

Interrogantes:

  • ¿Quién era ese difunto sin nombre?
  • ¿Cómo era que tenía una sangre tan azul?
  • ¿De dónde podía haber salido?
  • ¿Por qué había muerto de forma aparentemente violenta si parecía no tener nada de nada?

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

NECESSITO SILENCI

Mides / medidas: 42 x 42 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 60 euros

Text:

Només necessito silenci… He parlat tant que ara ha arribat el moment d’estar en silenci … per recollir els pensaments alegres, tristos, dolços, amargs, tots els que hi ha dins de cada un de nosaltres…
Els veritables amics, pocs, un? saben com escoltar el silenci, saben esperar,entendre. ..
Qui ha tingut tantes paraules ja no en vol més. Necessita, com jo, el silenci …
Alda Merini

Texto:

Sólo necesito silencio… He hablado tanto que ahora ha llegó el momento de estar en silencio… para recoger los pensamientos alegres, tristes, dulces, amargos, todos lo que hay dentro de cada uno de nosotros…
Los amigos verdaderos, pocos, ¿uno?, saben cómo escuchar el silencio, saben esperar, entender…
Quien ha dicho tantas palabras ya no quiere más. Necesita, como yo, el silencio…
Alda Merini

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

DIA DE MARÇ

Mides / medidas: 38 x 37 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

El dia era d’aquells de març en que el sol bat de ple i el vent té escomeses gèlides; i al sol és estiu i és hivern a l’ombra.
Charles Dickens (Grans esperances)

Texto:

El día era de aquellos de marzo en el que sol pega de lleno y el viento tiene acometidas gélidas; y en el sol es verano y es invierno en la sombra.
Charles Dickens (Grandes esperanzas)

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

ARBRE VELL

Mides / medidas: 24 x 27 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 40 euros

Text:

Des del cim de la Tossa, l’arbre vell vigila eternament un horitzó de verds canviants, de llums que van i que venen, de camps i de boires, d’estacions que passen i de gent que mai no tornarà.
Ferit de mil ferides, mig nu, marcat pel temps i per les gelades, castigat per tots els vents, s’hi mantindrà, vell vigia, persistint.
Tu i jo passarem i l’arbre vell romandrà inalterable.

Texto:

Desde la cumbre de la Tossa, el viejo árbol vigila eternamente un horizonte de verdes cambiantes, de luces que van y que vienen, de campos y de nieblas, de estaciones que pasan y de gente que nunca volverá.
Herido de mil heridas, casi desnudo, marcado por el tiempo y por las heladas, castigado por todos los vientos, se mantendrá, viejo vigía, persistiendo.
Tu y yo pasaremos y el viejo árbol permanecerá inalterable.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

VEURE EL MAR

Mides / medidas: 47 x 30 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

Qui ha vist el mar ja no sap pensar en cap altre aigua.
Meng Tse

Texto;

Quien ha visto el mar ya no sabe pensar en ninguna otra agua.
Meng Tse

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

VIGILANT

Mides / medidas: 40 x 40 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 55 euros

Text:

Em vaig estar cap a una hora al lavabo, banyant-me i tot plegat. Després vaig tornar al llit. Em va costar força estona adormir-me -no estava gens cansat-, però al final ho vaig fer. El que de debò tenia ganes de fer, però, era suïcidar-me. Tenia ganes de saltar per la finestra. I segurament ho hauria fet, si hagués estat segur que algú m’havia de tapar de seguida que aterrés. No volia que una pila de badocs estúpids em contemplessin mentre jo m’estava tot ple de sang.

J. D. Salinger (El vigilant en el camp de sègol)

Texto:

Me estube sobre una hora en el lavabo, bañándome y todo eso. Después volví a la cama. Me costó bastante rato dormirme -no estaba nada cansado-, pero al final lo hice. Pero lo que de verdad tenía ganas de hacer era suicidarme. Tenía gans de saltar por la ventana. Y seguramente lo habría hecho, si hubiera estado seguro que alguien me taparía en seguida de llegar al suelo. No quería que un motón de estúpidos mirones me contemplasen mientras yo estaba allí todo lleno de sangre.

J. D. Salinger (El vigilante en el campo de centeno)

 

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

YESTERDAY

Mides / medidas: 40 x 40 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 55 euros

Text / texto:

Yesterday, all my troubles seemed so far away.
Now it looks as though they’re here to stay.
Oh, I believe in yesterday.

Suddenly,
I’m not half the man I used to be,
There’s a shadow hanging over me,
Oh, yesterday came suddenly.

Why she had to go
I don’t know she wouldn’t say.
I said something wrong,
Now I long for yesterday.

Yesterday, love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.

Why’d she had to go
I don’t know she wouldn’t say.
I said something wrong,
Now I long for yesterday.

Yesterday, love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.

Lennon/McCartney

 

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

ÀNIMA CLAUSURADA

Mides / medidas: 40 x 36 cm.

Suport / soporte:  foam de 10 mm.

PVP: 50 euros

Text:

Algunes persones. igual que les cases, senten que s’ensorren quan es saben soles. Es veuen com una casa abandonada, amb l’ànima clausurada.
Pat MujerdeVanguardia

Texto:

Algunas personas, al igual que las casas, sienten que se derrumban cuando se sienten solas. Se sienten como una casa abandonada, con el alma clausurada.
Pat MujerdeVanguardia

 

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s